纵观当今的游戏市场，无论是单机游戏还是网络游戏，各类续作层出不穷。但是对于一款广受好评的游戏来说，其续作却不见得能取得同样成功，这样的例子在游戏史上屡见不鲜。近日，国外媒体评选出了5款最烂视频游戏续作，现在就跟随小编一起来看一下吧，以下为原文翻译：

　　鉴于市面上糟糕的视频游戏续作太多了，我们决定挑选出5款我们认为最烂的游戏作品。正如我们每次做排行榜时都会说的那样，众口难调，不可能每个人都赞同我们的选择。比如，2KSports的游戏粉丝们一定会认为EA 出品的那些烂作品应该全部上榜，因为每款作品都没有什么改进嘛。而上榜游戏的粉丝们看到这份榜单肯定会气得发疯。但是，我们敢肯定大部分玩家都会认为我们的选择还是比较准确的。

　　5、《星球大战：旧共和国武士II-西斯领主》(Star Wars： Knights of the Old RepublicII： The Sith Lords)

　　自第一款《星球大战：旧共和国武士》(StarWars：KnightsoftheOldRepublic)在Xbox平台上大卖以来，《星球大战》系列游戏已经朝多平台多类型方向发展。《旧共和国武士I》至今还令人印象深刻，任何一个玩过这款游戏的玩家都会被这款大作所震撼并为之着迷。但是，它的续作《旧共和国武士II-西斯领主》与原作相比漏洞百出，可以说简直是个灾难。故事情节很失败，整个游戏看上去更像是赶工的作品。到现在还有许多人把《旧共和国武士I》誉为西方游戏史上最好的RPG游戏之一，但是这款续作却彻底扼杀了玩家对这个系列第三款作品的欲望。仅仅这个原因就足够使它称为最烂的续作之一了。

　　4、《穿越时空》(Chrono Cross)

　　我们把这款游戏放在第四的位置可能会遭致很多玩家的异议，因为他们会认为这款游戏有足够的理由让它排到第一的位置啊。原版的《超时空之轮》(ChronoTrigger)绝对是一款称得上经典的游戏作品。大家都公认SNES平台上有许多高质量的 RPG游戏，但是《超时空之轮》的故事情节是其中最好的一个。《穿越时空》本也有机会成为一款受欢迎的经典游戏的，然而它几乎抛弃了原作的所有人物设定。想象一下，如果你抛弃了90%的老玩家，你还能开发出什么样的好作品呢?《穿越时空》在游戏质量方面与《超时空之轮》相差甚远。